Posted by Harris Semegram, Lake Placid
As we watched the coverage of the 2022 Winter Olympics, the Rotary Club of Lake Placid feels very connected to Team USA and our “hometown” athletes.  So many have trained here in Lake Placid over the years.  Perhaps you’d like to watch this short video in which you’ll see 1992 Silver Medalist Paul Wylie describing some of what the future holds.  Paul recently spoke to our club and provided us with a very informative “backstage tour” of what goes into training for the Olympics, from technology to stagecraft. 
 
 
Alors que nous regardions la couverture des Jeux olympiques d'hiver de 2022, le Rotary club de Lake Placid se sent très lié à l'équipe des États-Unis et aux athlètes de notre « ville natale ». Tant de personnes se sont entraînées ici à Lake Placid au fil des ans. Peut-être aimeriez-vous regarder cette courte vidéo dans laquelle vous verrez le médaillé d'argent de 1992, Paul Wylie, décrire une partie de ce que l'avenir nous réserve. Paul s'est récemment adressé à notre club et nous a fourni une « visite des coulisses » très informative de ce qui se passe dans l'entraînement pour les Jeux olympiques, de la technologie à la mise en scène.