I hope you are all doing well and that your loved ones are staying safe these days. We have had delightful warm weather which I do also hope you were able to enjoy over the last summer months either locally or out exploring new places.
 
September is Literacy month and let’s highlight the importance of learning at a young age the different tools that we acquire and the skills that will set the foundation for a better future in life. Too often in both written and broadcasted news, we discover how affected several communities are. Whether some are right in our neighborhoods or others around the world, many still do not have the basic skills for reading and writing. This frequently influences the outcome of moving forward in life, or worse, barred from any chance of building one. Access to education, healthcare, employment, or fundamental knowledge remain a challenge, even today. Literacy is the first step towards opening communication, gaining a deeper understanding of the world and most importantly, developing independence to become a thriving citizen. It enriches the individual to be socially engaged and to create a better future for themselves. This in turn will solidify the community in addition to contributing significantly in reducing economic and social inequalities.
I feel very proud as a Rotarian to witness the involvement and support from our fellow Rotarians in the Guatemala Literacy project. It brings joy to know that our fellow Rotarians in D7040 are dedicated and I am grateful to be part of a community with such commitment to the young students and not so young adults in the Dictionary 4 Life Program. It touches the lives of so many, near and at large. Another example is the Diverse Book Club program initiated by past president Jacinthe Paillé. 
 
Just Imagine what real Inclusion can bring locally and worldwide. Educating and empowering the future generation, especially the young women and girls who would be more dedicated, and particularly, those who are forbidden to learn and write in many countries around the world such as Afghanistan. We can make a difference together.
 
President Jennifer Jones has also been continuing her travels and recently visited countries in Asia. 
Amongst them was Pakistan where over a thousand lives were lost in one of their worst catastrophic floods. News reports indicate that one-third of the country is currently still under water due to the extreme weather they faced. Amid these challenging times, let us take a moment to be thankful for the blessings we have and remember how precious life really is. I believe it is the reason and our mission to lend a helping hand to those in need.
 
Chers amis rotariens,
 
J'espère que vous allez tous bien et que vos proches sont sains et saufs ces jours-ci. Nous avons eu un temps chaud et agréable également, en espérant que vous avez pu apprécier ces derniers mois d'été, soit localement, soit en explorant de nouveaux endroits.
 
Septembre est le mois de l'alphabétisation et nous devons souligner l'importance d'apprendre à un jeune âge les différents outils que nous acquérons et les compétences qui formeront les bases d'un avenir meilleur. Trop souvent dans les nouvelles écrites et diffusées, nous découvrons à quel point plusieurs communautés sont touchées. Que certains soient dans nos quartiers ou d'autres ailleurs dans le monde, beaucoup n'ont toujours pas les compétences de base pour lire et écrire. Cela influence habituellement le pouvoir d'avancer dans la vie, ou pire, d'empêcher toute chance d'en construire une. L'accès à l'éducation, aux soins de santé, à l'emploi ou aux connaissances fondamentales reste un défi, même aujourd'hui. L'alphabétisation est la première étape vers l'ouverture de la communication, l'acquisition d'une compréhension plus profonde du monde et, plus important encore, le développement de l'indépendance pour devenir un citoyen prospère. Il enrichit l'individu à s'engager socialement et à se créer un avenir meilleur. Cela renforce la communauté en plus de contribuer de manière significative à réduire les inégalités économiques et sociales.
 
En tant que Rotarien, je suis très fier d'être témoin de l'implication et du soutien de nos collègues Rotariens dans le projet d'alphabétisation au Guatemala. Cela apporte de la joie de savoir que nos collègues Rotariens de D7040 sont dévoués et je suis reconnaissant de faire partie d'une communauté avec un tel engagement envers les jeunes étudiants et les moins jeunes adultes du programme « Dictionary 4 Life ». Il touche la vie de tant de personnes, proches et ailleurs. Un autre exemple est le programme « Diverse Book Club » initié par l'ancienne présidente Jacinthe Paillé.
 
Imaginez ce qu’une véritable inclusion peut apporter localement et dans le monde. Éduquer et autonomiser la génération future, en particulier les jeunes femmes et les filles qui seraient plus dévouées, et en particulier celles à qui il est interdit d'apprendre et d'écrire dans de nombreux pays du monde comme l'Afghanistan. Ensemble, nous pouvons faire la différence.
 
La présidente Jennifer Jones a également poursuivi ses voyages et a récemment visité des pays d'Asie.
Parmi eux se trouvait le Pakistan où plus d'un millier de vies ont été perdues dans l'une de leurs pires inondations catastrophiques. Les reportages indiquent qu'un tiers du pays est actuellement encore sous l'eau en raison des conditions météorologiques extrêmes auxquelles ils ont été confrontés. En ces temps difficiles, prenons un moment pour être reconnaissants des bénédictions que nous avons et rappelons-nous à quel point la vie est si précieuse. Je crois que c'est la raison et notre mission de prêter main forte à ceux qui en ont besoin.