La version française est ci-dessous.
|
Let us learn from these failures so that we can improve. My goal is to make the space for us to grow and learn while always keeping RI President Shekhar’s words in mind, “Think Big” as we “Serve to Change Lives.”
D: Develop and support leadership in the youth while on their quest to achieve and make a difference in our communities and globally with the Rotarian guiding hands, that will lead them to discover new cultures, which in turn will promote international understanding.
So fellow Rotarians, let us put our shoulder to the wheel and be the crack in the concrete and the water and soil as we grow Rotary and change lives.
Continuons avec l'ABC du Rotary.
Août est le mois de l'adhésion et du développement de nouveaux clubs ; par conséquent, nous examinerons les lettres C et D, car nous 'Servons pour changer des vies'.
C : Créez et cultivez un environnement de club invitant où tout le monde se sentira le bienvenu. Nous encourageons tous les membres à inviter des amis, des collègues et des membres de la famille à nous rejoindre, car tous les talents et compétences sont les bienvenus.
Notre objectif en tant que Rotariens est de créer et de maintenir un environnement de club inclusif - où tout le monde est entendu, faisant la fissure dans le béton pour que la rose grandisse. Avec la création vient le risque ; pour que nous grandissions, nous essaierons de nouvelles choses, certaines peuvent échouer, mais celles qui fonctionnent amélioreront nos clubs et à leur tour le Rotary et le monde qui nous entoure.
Apprenons de ces échecs pour nous améliorer. Mon objectif est de créer un espace pour nous permettre de grandir et d'apprendre tout en gardant toujours à l'esprit les mots du président du RI Shekhar : « Pensez grand » alors que nous « Servons pour changer des vies ».
D : Développer et soutenir le leadership chez les jeunes dans leur quête pour atteindre et faire une différence dans nos communautés et dans le monde avec les mains directrices des Rotariens, ce qui les conduira à découvrir de nouvelles cultures, qui à leur tour favoriseront la compréhension internationale.
Alors, chers Rotariens, mettons la main à la pâte et soyons la fissure dans le béton, l'eau et le sol alors que nous cultivons le Rotary et changeons des vies.