La version française est ci-dessous
The Great Lakes Watershed Cleanup initiative is an effort that has grown from a District 7090 service project covering a small portion of Lake Ontario and Erie to a multi-district plan to focus Rotarians’ attention to all 5 of the Great Lakes and to all the streams, and waterways feeding them. Our goal is to make this the single largest cleanup event ever planned and coinciding with Earth Day 2021 on the Great Lakes Watershed. The Great Lakes contains almost 20% of the world’s freshwater and the Great Lakes System is arguably the largest source of fresh water on the planet. It borders 8 States and 2 Provinces and 9,577 miles of shoreline. Fifteen Districts, 100’s of Clubs and thousands of volunteers have agreed to participate. Globally, each Earth Day over a billion people worldwide work on projects together in their communities.
Trash, plastics and other littered items plague oceans, lakes, and rivers. This trash poses a threat to terrestrial and aquatic life, often becomes microplastics and harmful toxins, and pollutes one of the most precious and limited natural resources. Shopping carts, tires, furniture, trash, numerous foam cups, plastic containers and aluminum cans contaminate our waterways and greenways. More than 22 million pounds of trash and plastic pollution ends up in the Great Lakes each year.
Clean ups from numerous NGOs, community groups and individual volunteers are critical to reducing the amount of garbage that collects in our watersheds each year. In order to track our success, the second goal of this effort will be to tabulate the amount of debris collected from each of the individual clean up events. And the final and most important goal of this event will be to educate the public to the importance of protecting our waterways and to instil a sense of stewardship towards our Great Lakes.
The Great Lakes Watershed Cleanup events will be held between Saturday April 17th and Saturday April 24th, to coincide with the celebration of Earth Day, which falls on April 22nd.
This collaborative initiative has generated excitement and enthusiasm among the planners and is reflective of the upcoming addition of The Environment as a new area of focus for Rotary International.
Rotary/Rotaract Objectives:
1. Improve the aesthetics of the Great Lakes by removing garbage from public areas and roadsides.
2. Reduce the amount of plastic and litter on our lands and in our waterways.
3. Remove waste that could potentially be ingested by pets and other wildlife.
4. Provide an opportunity for public participation in collaborative activities.
5. Educate the public about the effects of littering, the importance of recycling, and instil a sense of stewardship.
6. Collect and report back to organizers clean up metrics to track the impacts of all the clean ups.
Opportunity:
- Engage as many Districts, Clubs, Rotarians, Rotaractors and other volunteers around the Great Lakes as possible.
- Each Club should find out what is happening in their community(s) regarding cleanups. Engage with local Conservation Authorities, Watershed groups or local NGO’s to see what is already planned in your area to see if there is an opportunity to coordinate or partner with an existing event.
- If there is not an event already planned in your community, look to organize your own event.
- Support will be available to each club or group to help with organizing an event.
- Correspond with District contact to provide clean up event date, locations and lead contact person for each event.
Par Frank Adamson, gouverneur de district, 7090 & Robert Burns, Rotary club de Trenton, MI. District 6400 & les amis de Detroit River
L’initiative de nettoyage des bassins hydrographiques des Grands Lacs est un effort qui est passé d’un projet de service du district 7090 couvrant une petite partie du lac Ontario et d’Érié à un plan multi-districts visant à attirer l’attention des Rotariens sur les cinq Grands Lacs et sur tous les cours d’eau et les cours d’eau qui les alimentent. Notre objectif est d’en faire le plus grand événement de nettoyage jamais planifié et coïncidant avec le Jour de la Terre 2021 sur le bassin versant des Grands Lacs. Les Grands Lacs contiennent près de 20 % de l’eau douce mondiale et le réseau des Grands Lacs est sans doute la plus grande source d’eau douce de la planète. Il borde 8 États et 2 provinces et 9 577 milles de littoral. Quinze districts, des centaines de clubs et des milliers de bénévoles ont accepté d’y participer. À l’échelle mondiale, chaque Jour de la Terre, plus d’un milliard de personnes dans le monde travaillent ensemble sur des projets dans leurs communautés.
Les ordures, les plastiques et autres objets jonchés sévissent dans les océans, les lacs et les rivières. Ces déchets constituent une menace pour la vie terrestre et aquatique, deviennent souvent des microplastiques et des toxines nocives, et polluent l’une des ressources naturelles les plus précieuses et limitées. Chariots, pneus, meubles, ordures, de nombreuses gobelets en mousse, contenants en plastique et canettes d’aluminium contaminent nos cours d’eau et nos voies vertes. Plus de 22 millions de livres de déchets et de pollution plastique se retrouvent dans les Grands Lacs chaque année.
Le nettoyage de nombreuses ONG, groupes communautaires et bénévoles individuels est essentiel pour réduire la quantité d’ordures qui s’accumulent dans nos bassins versants chaque année. Afin de suivre notre succès, le deuxième objectif de cet effort sera de compiler la quantité de débris recueillis lors de chacun des événements de nettoyage individuels. Et l’objectif final et le plus important de cet événement sera d’éduquer le public à l’importance de protéger nos cours d’eau et d’inculquer un sentiment d’intendance envers nos Grands Lacs.
Les activités de nettoyage des bassins hydrographiques des Grands Lacs auront lieu du samedi 17 - samedi 24 avril, à l’occasion delà célébration du Jour de la Terre, qui aura lieu le 22 avril.
Cette initiative collaborative a suscité l’enthousiasme et l’enthousiasme des planificateurs et reflète l’ajout prochain de The Environment en tant que nouveau domaine d’intérêt pour le Rotary International.
Objectifs Rotary/Rotaract :
1. Améliorer l’esthétique des Grands Lacs en enlevant les ordures des espaces publics et des routes.
2. Réduire la quantité de plastique et de déchets sur nos terres et dans nos cours d’eau.
3. Éliminer les déchets qui pourraient être ingérés par les animaux de compagnie et d’autres animaux sauvages.
4. Donner l’occasion au public de participer à des activités de collaboration.
5. Éduquer le public sur les effets de la litière, l’importance du recyclage et inculquer un sentiment d’intendance.
6. Recueillir et faire rapport aux organisateurs pour nettoyer les mesures afin de suivre les impacts de tous les nettoyages.
Occasion :
- Faites participer autant de districts, de clubs, de Rotariens, de Rotaractors et d’autres bénévoles autour des Grands Lacs que possible.
- Chaque club devrait savoir ce qui se passe dans sa communauté en ce qui concerne les nettoyages. Engagez-vous auprès des autorités locales de conservation, des groupes de bassins versants ou des ONG locales pour voir ce qui est déjà prévu dans votre région pour voir s’il y a une occasion de coordonner ou de s’associer à un événement existant.
- S’il n’y a pas d’événement déjà prévu dans votre communauté, cherchez à organiser votre propre événement.
- Un soutien sera offert à chaque club ou groupe pour l’aider à organiser un événement.
- Correspondre avec le contact du district pour fournir la date de l’événement de nettoyage, les emplacements et la personne-ressource principal pour chaque événement.