Posted by DG Fay Campbell
 
Happy Holidays; Hannukah, Kwanzaa, Christmas, and New Year to each of us, no matter how you celebrate. Enjoy this precious time spent with family and friends. 
 
December is Rotary's Disease Prevention and Treatment Month. We will continue the ABCs of Rotary with the letters K and L which happen to be in keeping with this theme. 
K: Kindness and Knowledge and L: listening, Laughter, and Love
Kindness: I am always impressed with the kindness shown by the actions of our Rotary members. They demonstrate this by approaching all peoples with love in their hearts. Kindness is especially important during the holiday season. Many individuals who are separated from family and friends may be feeling isolated. As always, please continue to reach out to support others.
 
My son and his wife recently moved to Fredericton. They knew few people there. A local Rotarian has invited them to dinner to celebrate the season. What an act of kindness. It is the little things that have the big impact.
 
Knowledge: to promote peace: Rotary encourages conversations to foster understanding within and across cultures. We train adults and young leaders to prevent and mediate conflict. We also help refugees who have fled dangerous or unsafe living situations.
 
Rotarians have the knowledge to fight disease. We educate and equip communities to stop the spread of life-threatening diseases like polio, HIV/AIDS, and malaria. We improve and expand access to low-cost and free health care in developing areas. We support local solutions to bring clean water, sanitation, and hygiene to more people every day. We don't just build wells and walk away. We share our expertise with community leaders and educators to make sure our projects succeed long-term.
 
L: When I was selected as District Governor, I was determined to make sure that I always actively listened to suggestions from others and approach every situation with an open mind. I look for input from supported organizations to ensure that the support we provide is in line with their expectations and our capabilities. I have also found that showing LOVE and sharing LAUGHTER has helped me in my role as DG.
 
Décembre est le mois de la prévention et du traitement des maladies du Rotary. Nous continuerons l'abécédaire du Rotary avec les lettres K & L qui se trouvent être en accord avec ce thème.
K : Gentillesse et connaissance (« Kindness and knowledge » en anglais) et L : Écoute, rire et amour (« Listening, laughter, and love » en anglais)
 
Gentillesse : Je suis toujours impressionnée par la gentillesse manifestée par les actions de nos membres du Rotary. Ils le démontrent en approchant toute personne avec le cœur rempli d’amour. La gentillesse est particulièrement importante pendant la saison des vacances. De nombreuses personnes séparées de leur famille et de leurs amis peuvent se sentir isolées. Comme toujours, veuillez continuer à tendre la main pour soutenir les autres.
 
Mon fils et sa femme ont récemment déménagé à Fredericton. Ils y connaissaient peu de monde. Un Rotarien local les a invités à dîner pour célébrer les fêtes. Quel acte de gentillesse. Ce sont les petites choses comme ça qui ont un grand impact.
 
Connaissance : Savoir comment promouvoir la paix. Le Rotary encourage les conversations pour favoriser la compréhension au sein et entre les cultures. Nous formons des adultes et des jeunes leaders à la prévention et à la médiation des conflits. Nous aidons également les réfugiés qui ont fui des situations de vie dangereuses.
 
Les Rotariens ont les connaissances nécessaires pour lutter contre les maladies : nous éduquons et équipons les communautés pour arrêter la propagation de maladies mortelles comme la polio, le VIH/SIDA et le paludisme. Nous améliorons et élargissons l'accès à des soins de santé gratuits et à faible coût dans les zones en développement. Nous encourageons les solutions locales pour apporter chaque jour de l'eau potable, des installations sanitaires et d'hygiène à un plus grand nombre de personnes. Nous ne nous contentons pas de construire des puits et de nous en aller. Nous partageons notre expertise avec les leaders communautaires et les éducateurs pour nous assurer que nos projets réussissent à long terme.
 
Écoute : Lorsque j'ai été sélectionnée comme Gouverneure de District, j'étais déterminée à m'assurer de toujours écouter activement les suggestions des autres et d'aborder chaque situation avec un esprit ouvert. Je recherche les commentaires des organisations soutenues pour m'assurer que le soutien que nous fournissons est conforme à leurs attentes et à nos capacités. J'ai également découvert que montrer de l'amour et partager des rires m'a aidé dans mon rôle de GD.